Leosgang

Quando la fiaba raggiunge le vette

2011-10-18T01:29:00.000-07:00

Illustrazione di Linda Wolfsgruber per il libro "Dolomiten Sagenbuch" Tirolya Verlag

Quando la fiaba raggiunge le vette

Le fiabe di Rodari e delle Dolomiti,

mostra della Scuola Internazionale d'Illustrazione di Sàrmede.

Sàrmede, Museo Zavřel
23 ottobre - 18 dicembre 2011 e 6 - 15 gennaio 2012

Orari festivi e prefestivi: 10.00-12.30 e 14.30-19.00

Ingresso libero

Le opere sono state realizzate durante i corsi estivi del 2011 condotti da Linda Wolfsgruber, ospite d'onore della 29° edizione de Le immagini della fantasia.

L'esposizione rientra tra gli eventi del progetto Le Dolomiti, patrimonio mondiale dell'Unesco, in chiave illustrata per i bambini, realizzato grazie alla collaborazione con il Ministero dell'Istruzione, dell'Università e della Ricerca. Il progetto scientifico-formativo, riconosciuto dal Ministero alla Mostra Internazionale di Sàrmede nell'anno 2011, promuove tra i bambini la conoscenza del prezioso patrimonio naturalistico e culturale delle Dolomiti. La maggior parte delle opere inoltre saranno pubblicate in un libro, distribuito in autunno dal quotidiano Il Gazzettino.

Illustratori in mostra

Rodari e i suoi racconti
Elena Angelini (Roma), Laura Borràs Dalmau (Spagna), Oriana Cocetta (Udine), Chiara Criniti (Lecce), Sabine Fuchs (Austria), Barbara Lamioni (Pisa), Maral Ingrid Sassouni (Francia), Monica Merla (Bergamo), Michela Minen (Udine), Irene Moresco (Vicenza), Talita Nozomi Kusunoki (Brasile), Erhard Osinger (Austria), Simona Piccinini (Milano), Stefanie Pichler (Austria), Theresa Pichler (Austria), Rocca Flavia (Lecco), Valentina Sardini (Pisa), Tamara Sturm (Trieste), Wilasinee Thongsri (Thailandia), Olga Tranchini (Treviso), Giulia Zaffaroni (Milano), Francesca Zanella (Padova), Francesca Zoboli (Milano).

Le Dolomiti in fiaba
Alessia Beghi (Treviso), Alice Beniero (Venezia), Sara Boscacci (Como), Valentina Caldato (Treviso), Francesca Castagner (Ravenna), Tullio Corda (Genova), Fabio Facchinetti (Milano), Christandl Isolde (Brunico), Lara Luxardi (Pordenone), Veronica Martina (Milano), Zeljka Micanovic (Serbia), Erhard Osinger (Austria), Denise Ponziani (Aosta), Cecilia Ramieri (Piacenza), Paolo Romani (Trento), Adolfo Serra (Spagna), Irene Servillo (Napoli), Gabriella Sperotto (Belluno), Fabio Taurisano (Milano), Olga Tranchini (Treviso), Anne Unterholzer Tutzer (Bolzano), Elisa Zambelli (Verona), Chiara Zuin (Padova).

Pronti?

2011-07-12T00:57:00.000-07:00

La fiera è lontana ma la scadenza per inviare le tavole per la mostra degli illustratori un po' meno.

COME PARTECIPARE?

Inviare entro il 26 settembre 2011 a:
Mostra degli Illustratori - BolognaFiere Spa
Piazza Costituzione, 6
40128 Bologna

Cinque illustrazioni (numero fisso) originali inedite o edite dopo il 1° Gennaio 2010, in bianco e nero o a colori, realizzate con qualsiasi tecnica, compresa computer graphics (in caso di tecniche miste, oltre alle stampe, inviare anche i disegni non ancora elaborati al computer).
Non possono essere riproposte opere già presentate. Le opere dovranno ispirarsi allo stesso tema ed essere contrassegnate con numeri da 1 a 5 (etichette allegate) secondo la sequenza desiderata. Il numero delle illustrazioni (5) è tassativo. Non è ammessa la partecipazione con un numero diverso di opere.

Formato massimo delle opere:
Fiction cm 32 x 42 (o 42 x 32)
Non-Fiction cm 50 x 70 (o cm 70 x 50)
Non verranno prese in considerazione, né restituite a cura di BolognaFiere, tavole di formato superiore.

qui trovate il modulo di partecipazione

Due siti vintage

2011-05-16T00:17:00.000-07:00

Vi segnalo due bei siti pieni di piacevoli sorprese dal passato

The Magpie's Nest

William Stobbs ~ Joseph Jacobs ~ Follett, 1970

Noah's Ark
Miche Wynants ~ Harcourt, Brace & World, 1965

A Letter to Amy

Written and illustrated by Ezra Jack Keats

Harper & Row Publishers, 1968

A Farmyard Song
An Old Rhyme with New Pictures by Christopher Manson
North-South Books, 1992

questo e molto altro lo trovate su:

Vintage children's books my kid loves

The art of children's picture books

Sidewalk scribble.

2011-05-15T11:09:00.000-07:00

<p>&amp;amp;amp;lt;p&amp;amp;amp;gt;&amp;amp;amp;amp;amp;amp;lt;br&amp;amp;amp;amp;amp;amp;gt;&amp;amp;amp;amp;amp;amp;lt;br&amp;amp;amp;amp;amp;amp;gt;&amp;amp;amp;amp;amp;amp;lt;br&amp;amp;amp;amp;amp;amp;gt;&amp;amp;amp;amp;amp;amp;lt;br&amp;amp;amp;amp;amp;amp;gt;&amp;amp;amp;amp;amp;amp;lt;br&amp;amp;amp;amp;amp;amp;gt;&amp;amp;amp;amp;amp;amp;lt;br&amp;amp;amp;amp;amp;amp;gt;&amp;amp;amp;amp;amp;amp;lt;br&amp;amp;amp;amp;amp;amp;gt;questo&amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;nbsp;&amp;amp;amp;lt;/p&amp;amp;amp;gt;</p>

Guarda gli altri corti in concorso per Annecy festival

Un'illustratrice scienziata.

2011-05-10T13:50:00.000-07:00

Vi segnalo su la Repubblica di oggi (10/05/2011) la rubrica scientifica interamente dedicata al bel libro di Brunella Baldi: "Cicogne Cavoli e Provette" ed. Prìncipi e princípi

"Cicogne, cavoli, provette" con testo e illustrazioni di Brunella Baldi

Brava Brunella!

Leggi l'articolo.

Concorso Tapirulan 2012

2011-05-07T02:47:00.000-07:00

Il tema di quest'anno è "Privacy".
Al Centro Culturale Santa Maria della Pietà a Cremona, verranno esposte per due mesi (dicembre 2011-gennaio 2012) le opere dei 40 autori selezionati.
Le dodici migliori illustrazioni andranno a costituire il Calendario Duemila12
Primo premio di 1000 Euro.
Quota d'iscrizione €10
gratis per i soci Tapirulan
sconto 50% soci AI
La giuria sarà diretta da Roberto innocenti
l'editore di ques'anno ospite in giuria è Kalandraka

In collaborazione con AI, Centro fumetto Andrea Pazienza, Sarmede-Paese della Fiaba

Visita il sito dell'Associazione
Leggi il regolamento completo

Davide Calì a Macerata

2011-04-12T10:40:00.000-07:00

FABBRICA DELLE FAVOLE /MACERATA

CUCINAMI UNA STORIA!/2

Atelier di scrittura a cura di Davide Calì

DAL 2 AL 6 AGOSTO 2011

Per info info@fabbricadellefavole.com

8 marzo 2011

2011-03-08T00:58:00.000-08:00


Pippilotta Viktualia Rullgardina Krusmynta Efraimsdotter Långstrump

THE CMYK PROJECT

2011-02-15T00:17:00.000-08:00

Ricevo e pubblico molto volentieri l'annuncio di questa splendida iniziativa di quattro misteriosi supereroi

Nessun Book Sarà Trascurato 

FIERA DEL LIBRO DI BOLOGNA 2011

Cari amici, colleghi e redattori,
da diversi anni ho la sensazione che per chi comincia a muovere i primi passi nel mondo dell’illustrazione per bambini, siano sempre meno le possibilità durante i giorni della Fiera di Bologna di mostrare il proprio lavoro, ricevere consigli e, perché no, solenni stroncature (pur sempre utili).
Non staremo qui a discuterne i motivi: in Fiera c’è molto da fare, sono tutti stanchi, manca il tempo di concentrarsi.
Rimane il fatto che questi ragazzi hanno bisogno di un primo contatto con il professionismo e di qualche consiglio.
Per quanto la selezione naturale - che porta avanti oltre che i più bravi tecnicamente anche quelli più capaci di districarsi nel complesso mondo dell’editoria - abbia un senso, credo che un minimo di disponibilità nei confronti dei giovani sia un dovere, da parte di chi ce l’ha fatta, oltre a essere qualcosa che può rivelarsi utile, non solo per loro.

The CMYK Project è un gruppo di supereroi, ovvero illustratori e autori professionisti, che nei giorni di Fiera hanno accettato di mettersi a disposizione degli illustratori più giovani per guardare i loro book.
Non c’è un appuntamento fisso né un luogo prestabilito dove presentarsi o mettersi in coda.
I quattro saranno identificabili attraverso una spilla e un badge. Se li vedete, potete semplicemente fermarli e aprire il book.
I quattro supereroi di questo gruppo sono:
Mr. BLUE – MAGENTA - Mr. BLONDE - Mr. BLACK
Scoprite da voi chi sono in realtà!

A tutti buona Fiera, buon lavoro e buon divertimento.

Grazie fin da ora a tutti quelli che vorranno pubblicare, postare e diffondere la nostra iniziativa.

Intervista grafica a Thierry Dedieu

2011-02-14T01:42:00.000-08:00

Thierry Dedieu-immagine tratta dall'intervista sul sito Ricochet-jeunes

Sul sito Ricochet-Jeunes , un sito di riferimento fondamentale per la letteratura infantile francofona, ho trovato questa geniale intervista a Thierry Dedieu. L'intervista è in francese ma penso che le risposte saranno comprensibili a tutti.
Qui c'è l'intervista.

P.S.
Il sito Ricochet è a rischio di chiusura, vi invito ad approffitare della visita per aderire all'appello per salvarlo.

Illustrazione e Cartografia

2011-01-20T04:32:00.000-08:00

Gli illustratori si sa hanno sempre un secondo lavoro.
Era comune qualche anno fa quello di cartografo.
Qui qualche esempio in ordine cronologico e spaziale rigorosamente casuale.

The Man of Commerce 1889

Bohemiae Rosa di Christoph Vetter 1668

The Korean Tiger

The Fool's Cap Map of the World c.a. 1590

Queste e altre mappe le trovate sul sito Strange Map

Simple Gifts

2010-12-21T03:22:00.001-08:00

Questo breve cortometraggio animato del 1977 è stato disegnato da Maurice Sendak e animato da Ed Smith con i colori di Sara Calogero.
Era il prologo per una serie di sei corti, andata in onda sulla PBS, intitolata Simple Gifts e diretta da R.O.Blechman.

P.S. Buon Natale

Where books come to life

2010-12-07T04:10:00.000-08:00

Video promozionale del New Zealand Book Council
realizzato da Andersen M Studio
prodotto da Colenso BBDO

Arriva il freddo...

2010-11-27T12:44:00.000-08:00

... e la neve.

Ne approfittiamo per scoprire, io almeno non lo conoscevo, Ezra Jack Keats e il suo bellissimo "The snowy day".
Il protagonista è Peter, un bambino afro-americano.
Non è una cosa di poco conto considerando che il libro è stato pubblicato un anno prima che Martin Luther King pronunciasse il suo celebre "I have a dream".
Keats ha avuto il grande merito di introdurre il multiculturalismo nella lettura per ragazzi statunitense.

Con questo libro ha vinto nel 1963 la prestigiosa Caldecott Medal.

Linda Wolfsgruber

2010-11-20T04:24:00.000-08:00

illustrazione tratta da "Wolf oder Shaf, böse oder brav?" di Linda Wolfsgruber Herder Verlag, Kerle

pubblicato in Italia da edizioni Arka con il titolo "Lupo o pecora?"

Vi segnalo in anteprima che é andato online il nuovo sito di Linda Wolfsgruber!
www.lindawolfsgruber.at

William Kentridge: Five Themes

2010-11-15T12:33:00.000-08:00

Una mostra itinerante all'Albertina di Vienna

William Kentridge é, a mio parere, uno dei più grandi disegnatori di questi tempi.
É diventato famoso con i suoi film d'animazione che trattano temi come l'apartheid ed il colonialismo, (seppure in realtá parla di sistemi totalitari in generale); riesce a tradurre questi temi scabrosi in film quasi ludici, con un linguaggio dai forti accenti lirici e poetici, mescolato a uno spiccato senso per l'assurdo e l'ironia.
Da ricordare anche i suoi lavori scenografici, come "Black Box" o il Flauto Magico.

www.albertina.at
http://www.moma.org/visit/calendar/exhibitions/964

Eine imaginäre Bibliothek

2010-11-12T10:04:00.000-08:00

Aljosha Blau Baked snowballs

Alla Biblioteca De Amicis di Genova in collaborazione col Gohete Insitute e la Jugendbibliothek München è stata allestita la mostra:

Una biblioteca immaginaria
Libri per ragazzi che (ancora) non esistono

La mostra nasce da un idea di Barbara Scarioth, ex direttrice della Internationale Jugendbibliothek München, che propose a illustratori di tutto il mondo di creare immagini di copertina, compreso titolo e casa editrice fittizia, per libri inesistenti.
E' sata inaugurata la prima volta nel 2006 a Monaco, ha poi viaggiato in Croazia, Spagna, Portogallo, Giappone, Stati Uniti e approda ora a Genova.
Essa comprende 72 illustrazioni di altrettanti artisti, tra i quali Jutta Bauer , Chiara Carrer, Catherine Louis, Lila Prap, Komako Sakai, Tarō Gomi, Susanne Janssen, Eric Battut, Klaas Verplancke Peter Sis e tanti ancora.
Le copertine sono accompagnate da un breve riassunto del libro suggerito (purtroppo solo in tedesco, o almeno io non ho trovato la traduzione).
Nonostante l'allestimento sia un po'sacrificato, la mostra è veramente pregevole.

Fino all' 8 gennaio 2011
Biblioteca per Ragazzi "De Amicis",
Magazzini del Cotone Porto Antico,
Genova
orario di apertura: lunedì - sabato, ore 9 - 19
domenica, ore 13.30 - 18.30
info: tel. +39 010 574501

Isol Incògnito Calandria Editora

P.S.
Per chi si trovasse in zona segnalo che è stata prorogata sino al 21 la mostra di Flavio Costantini al Museo Luzzati

Walton Ford, un pittore davvero eccezionale

2010-10-23T04:37:00.000-07:00

Vi segnalo un'altra "chicca", un pittore contemporaneo americano veramente fuori dal comune: Walton Ford (nato nel 1960 a Larchmont, NY).
Di recente una grande antologica l'ha visto al Hamburger Bahnhof a Berlino ed all'Albertina di Vienna.

Dicono che l'illustrazione non é arte - o é l'arte a non poter essere illustrazione?
Lascio a voi la risposta, ma sicuramente si tratta di una pittura e di un artista fuori dagli schemi che sa unire un grande talento narrativo con ironia, critica sociale ed un'approfondita conoscenza storica, il tutto unito ad una mano invidiabile.

É uscito anche un bel libro dalla Taschen:

"Pancha Tantra",
Taschen, 2009,
320 pagine, 29 x 38,1 cm,
francese/inglese/tedesco
ISBN-10: 3822852376
ca. 50 Euro

Ve lo conisglio!

Lane Smith "It's a book"

2010-10-21T12:38:00.000-07:00

Vi segnalo il link per il trailer animato di un nuovo libro uscito anche in Italia (Rizzoli).

"It's a book", di Lane Smith
Un bel manifesto per il libro stampato.

Biennale di Bratislava 2011

2010-10-14T11:50:00.000-07:00

Qui sotto trovate il bando per la Biennale di Bratislava.
Qui trovate anche il bando per partecipare al workshop "Albín Brunovský" riservato agli under 30

Bib_statut_2011_01

Concorsi in scadenza

2010-07-22T06:01:00.000-07:00

Prima di partire vi ricordo alcuni concorsi di prossima scadenza:

Laura Orvieto scadenza 30 agosto 2010

A la Orilla del Viento scadenza 31 agosto 2010

Lucca Junior scadenza 6 settembre 2010

Tapirulan scadenza 24 settembre 2010

Bologna Fiera del Libro scadenza 1 ottobre 2010

Il Cavedio scadenza 18 ottobre 2010

In bocca al lupo!

Conosci Tomi Ungerer?

2010-07-21T04:33:00.000-07:00

Anch'io pensavo di si finchè non ho trovato questo:
Musée Tomi Ungerer.

Non aggiungo altro, visitate l'incredibile collezione di schizzi, disegni, libri e perfino sculture.
Qui il link: Musée Tomi Ungeres La collection

Il museo avverte che alcune immagini possono urtare la sensibilità di qualcuno, in particolare di un pubblico giovane.

P.S.
Buona Estate e State Buoni

Due manifesti in riva al mare

2010-02-03T00:57:00.000-08:00

Segnalo due concorsi per due manifesti che rappresentino altrettante città.
Santa Margherita Ligure e Venezia
in bocca al lupo

"Roba da matti", un altro calendario

2009-08-03T04:27:00.000-07:00

"Roba da matti" è il tema del concorso per il calendario 2010 dell'associazione Tapirulan

Quota di parteciazione €10
Scadenza 23 ottobre 2009
primo premio €1000
qui trovi il bando

Concorso di illustrazione: Immaginare il Tempo

2009-07-13T03:26:00.000-07:00

Segnalo questo concoso per l'illustrazione di un calendario.
La scadenza è stata prorogata al 14 Agosto.
La partecipazione è gratuita.
Possono partecipare i giovani artisti di ogni nazionalità
nati dal 01/01/1974 al 31/12/1993.

Premi:
1° premio - € 1.000,00
2° premio - € 750,00
3° premio - € 500,00
e n. 9 premi da 150 € ciascuno
I premi si intendono al lordo delle ritenute di legge previste.

Trovate il bando qui

Leggere è il cibo della mente: passaparola!

2009-07-08T08:06:00.000-07:00

Ieri leggendo il quotidiano mi trovo davanti una campagna informativa promossa, pensate un po', dalla presidenza del consiglio dei ministri.
La frase in alto dice LEGGERE E' IL CIBO DELLA MENTE e un po' sotto PASSAPAROLA a fondo pagina una serie di belle frasi tipo: leggere è un viaggio nello spazio, nel tempo, nella fantasia.....
E mi dico: però, non fanno niente per promuovere la lettura ma almeno un campagna informativa... , meglio che niente...
Poi guardo bene la foto e noto che di sei persone, tra cui due bambini, nessuno sta leggendo, nessuno ha un libro in mano, solo la signora al centro regge un quotidano (tralascio il fatto che potrebbe essere la pubblicità di un detersivo o di una compagnia di assicurazioni).
Ho scoperto oggi, che la campagna è andata in onda anche sulla Rai (la potete vedere qui)
Anche nel video compare un solo libro (due se si conta l'abbecedario della bambina ) anche se gli altri protagonisti stanno leggendo giornalini o riviste non ben identificate.

Leggo la scheda di presentazione che dice:
...La campagna, articolata in uno spot video, uno spot radio, pubblicità stampa, web ed affissioni, mira a sensibilizzare i cittadini sull’importanza di promuovere e incentivare la lettura in tutte le sue forme e ad ogni età, quale strumento insostituibile capace di diffondere la conoscenza, la crescita e lo sviluppo della personalità di ogni individuo ed in particolare dei bambini e dei ragazzi....Le immagini si aprono mostrando una bimba seduta che legge un giornalino (hanno avuto il buon senso di farlo diventare un abbecedario n.d.r.), che improvvisamente si alza e raggiunge un bambino poco distante, anche lui intento a leggere: dopo avergli dato il suo giornalino, gli bisbiglia qualcosa all’orecchio e poi a voce più alta gli dice: “Passaparola!”. Il bambino raggiunge una ragazza che sta leggendo un libro, e a sua volta dopo averle bisbigliato all’orecchio le dice: “Passaparola!”. E così via, il circolo virtuoso coinvolge anche un giovane uomo, una donna ed infine un’anziana signora, la quale finalmente svela agli spettatori il significato del misterioso bisbiglio, che altro non è che lo slogan della campagna: “Leggere è il cibo della mente: passaparola!”.

A me questa campagna puzza un po', anzi penso che sia un fatto gravissimo considerando anche che è costata piu di due milioni di euro (sarei curioso di sapere chi se li è beccati).

Forse esagero ma, giusto per fare un piccolo confronto, penso al fatto che in Francia esistano dei finanziamenti per le librerie che vendono solo libri e che in Italia non si riesce neanche a mettere un tetto agli sconti per far lavorare serenamente quelle indipendenti.

Grazie quindi agli editori , alle librerie e ai lettori coraggiosi, per ora è così.

P.S.
Indovinate di che editore è l'unico libro che c'è nella pubblicità?
Per trovare la risposta basta fare il fermo immagine quando la ragazza posa il libro sul tavolino della signora più anziana

Cos'è l'illustrazione per Quentin Blake

2009-07-01T01:23:00.000-07:00

Altre lezioni di Quentin Blake, e tanto di più, le trovate sul sito House of Illustration

Quentin Blake a Genova

2009-06-26T10:19:00.000-07:00

Il 3 Luglio sbarca a Genova il grande Quentin Blake.

E' la prima mostra antologica in Italia dedicata al maestro inglese.

La mostra, che comprende circa 250 disegni originali tratti dai suoi oltre 300 libri, rimarrà al Museo Luzzati a Porta Siberia fino al 10 Gennaio 2010

p.s se decidete di venire fatevi sentire

Ilustrarte 2009

2009-06-09T03:14:00.000-07:00

Ines ci segnala l'uscita del bando per il concorso della IV biennale di illustrazione Ilustrarte
Eccovi il regolamento e il modulo d'iscrizione.
L'appuntamento di Lisbona è un importante opportunità di incontro per illustratori, editori e lettori interessati all' illustrazione per l'infanzia.
L'ultima edizione è stata vinta da Susanne Janssen ( membro della giuria per il 2009) autrice di una meravigliosa versione di Hansel e Gretel (di cui trovate una interessantissima analisi su Le figure dei libri)
Per partecipare al concorso sono richieste tre tavole originali inedite o edite dopo il 1° gennaio 2007.
Le tavole devono arrivare entro il 31 Ottobre 2009
Il premio è di €5000

Spero di riuscire a tradurre il bando anche se sono ancora in arretrato del premio Lazzarillo

Concorsi gemellati

2009-05-03T01:14:00.000-07:00

"Syria Poletti, sulle ali delle farfalle"
Organizzato dai comuni di Bordano (UD) e Sacile (PN)
Tema dell'anno : Brrr...che paura!
Scadenza: 10 Luglio

"Sulle ali delle farfalle e dei cigni"
Organizzato dalla città di Schwanenstadt (Austria) in collaborazione col comune di Bordano
Tema dell'anno: 'Vivere insieme, voi da me ed io da voi'
Scadenza: 19 Giugno

Mostra sul circo e nuove pubblicazioni

2009-04-17T04:00:00.000-07:00

A Sarzana (SP) il 1 e 2 Maggio si svolge il IV raduno delle scuole di piccolo circo.
Per l'occasione verrà allestita una mostra di illustrazioni, quadri, disegni, schizzi e sculture sul tema del circo.
Espongono: Elisabetta Civardi, Tullio Corda, Eleonora Cumer, Eleonora De Pieri, Rachele Del Prete, Fabio Facchinetti, Claudio Maestrelli, Valentina Muzzi, Enrica Pizzicori, Roberta Zanoni, Consuelo Zatta.

Ho fatto una ricerca sugli illustratori in mostra e ho fatto una scoperta:

Eleonora Cumer ha pubblicato un bellissimo libro, "Le livre rose", per la casa editrice francese Lirabelle.
Sono molto felice di poter esporre insieme a lei e agli altri amici della scuola di illustrazione di Sarmede

Premio Lazarillo

2009-03-02T02:32:00.000-08:00

E' uscito il bando per il Premio Lazarillo.
Appena riesco lo traduco.

Annuncio importantissimo

2009-01-23T01:08:00.000-08:00

Probabile invasione di formiche su tutto il territorio.
Per approfondimenti guarda qui: Formiche in arrivo

Campostela, bando in italiano

2009-01-17T08:57:00.000-08:00

clicca sull'immagine per scaricare il bando originale

Qui di seguito ho tradotto in italiano il bando del concorso di Campostela.

1 Il “II premio internazionale di Campostela per libri illustrati” è aperto a tutte le pubblicazioni incluse nella categoria del libro illustrato: un libro nel quale la storia è narrata attraverso le illustrazioni e il testo, in modo che siano complementari uno con l’altro.

2 Il libro può essere presentato in qualsiasi lingua ufficiale della penisola iberica, e deve ssere originale e inedito. L’adattamento di altri originali o le opere che sono già state premiate o menzionate in altri concorsi non verranno accettate.

3 Possono partecipare una o più persone, autori di testo e illustrazioni, di ogni nazionalità. È escluso il personale di Kalandraka.

4 I progetti possono essere presentati in qualunque dimensione, tecnica e formato, ma non devono superare le quaranta pagine interne (escludendo quindi copertina e risguardi).

5 Gli autori partecipanti devono presentare:
• Cinque copie del testo
• Tre illustrazioni originali e cinque fotocopie a colori di ciascuna di queste
• Un lay out dell’intero progetto . Il progetto deve essere presentato stampato e deve includere:il testo, le tre illustrazioni originali e i bozzetti delle pagine restanti

6 Il nome degli autori non deve essere indicato in nessuna parte del libro, si userà invece uno pseudonimo o un motto. I dettagli personali dei partecipanti verranno inserite in busta chiusa, con il titolo del progetto e il motto o lo pseudonimo scritto all’esterno della busta e, all’interno, nome completo numero di telefono indirizzo e posta elettronica. La busta deve includere anche la fotocopia di un documento e una breve nota biografica.

7 I progetti vanno spediti o consegnati al Registro General del Ayuntamiento de Santiago de Campostela ( calle Salvador Allende nùm. 4, 15705 Santiago de Campostela. A Coruña. España. Indicando sulla busta “II premio internacional Campostela de Album ilustrado”. Il nome degli autori non deve comparire neanche nelle ricevute di eventuali opere consegnate per corriere.

8 Il periodo per presentare i libri inizia dalla pubblicazione di questo bando e termina il 28 febbaio 2009. Non verranno accettati elaborati inviati in data successiva a quella indicata come scadenza.Le decisioni della giuria verranno pubblicate il 2 Aprile 2009 in corrispondenza del “Giorno del libro per l’infanzia” durante la IX campagna di promozione alla lettura organizzata dal consiglio comunale di Santiago di Campostela

9 La giuria sarà composta da membri di riconosciuto prestigio nel campo della letteratura per l’infanzia e illustrazione infantile. Una persona indicata dagli organizzatori farà da segretario. Il premio può essere dichiarato nullo e nessun ricorso può essere fatto nei confronti delle decisioni della giuria per nessuna circostanza.

10 Verrà assegnato un unico premio unico di € 12.000, come anticipo sui diritti d’autore. Il premio sarà soggetto a una detrazione del 15% come da art 10.3 della legge 35/2206 del 28 novembre o del 24% in caso di non residenti. (n.d.r. credo che sia una specie di I.V.A.) Il premio in denaro non verrà consegnato fino a quando l’autore non abbia consegnato il lavoro finito. Il libro verrà pubblicato nelle lingue ufficiali della penisola iberica (Galiziano, Catalano, Basco, Spagnolo e Portoghese) da Kalandraka nel dicebre 2009. L’editore ha anche ha la priorità di pubblicare ogni libro che riceva una menzione speciale dalla giuria. I diritti saranno validi per un periodo di un anno dopo il quale l’autore potrà disporre liberamente dela sua opera.

11 Gli autori si impegnano a consegnare il lavoro completo entro il 1 settembre 2009. L’illustratore si impegna a completare le illustrazioni usando la stessa tecnica e la stessa qualità delle tavole presentate al concorso.

12 Gli originali non selezionati verranno restituiti agli autori che lo richiedano una volta che la giuria si sarà espressa. Gli originali verranno riconsegnati all’indirizzo indicato all’interno della busta chiusa. Gli originali non reclamati entro un mese dalla decisione della giuria verranno distrutti.

13 In caso di eventuali questioni non specificate in queste regole la giuria prenderà una decisione in merito, o in ogni caso l’organizzatore. La partecipazione al concorso implica la conoscenza e l’accettazione di tutte le regole del presente bando.

Altro concorso

2009-01-14T04:45:00.000-08:00

Ines ci segnala un altro concorso. Anche in questo, come quello della Fundacion Santa Maria, si chiede di inviare una storia.
Il materiale da inviare sono tre tavole originali e lo story board completo.
Il bando è in quattro lingue che purtroppo non includono l'italiano ma, se qualcuno lo desiderasse, proverò a fare la traduzione dei punti salienti.
ecco il link: http://www.kalandraka.com/banner_premio2009.pdf

Concorso

2008-12-30T06:47:00.000-08:00

Visto che siete stati bravi vi ricordo che dal 1 al 31 di Gennaio 2009 potete inviare le tavole per partecipare al concorso della Fundacion Santa Maria.

Siete stati bravi?

2008-12-18T02:58:00.000-08:00

illustrazione di Thomas Nast

Il sito di tullio

2008-11-05T05:12:00.000-08:00

Sono finalmente riuscito a mettere qualche illustrazione sul sito
www.tulliocorda.it
Mi piacerebbe avere qualche consiglio spietato sugli ultimi lavori
Grazie a chiunque lo faccia

Il Mostro Unico. (di Stefano Benni)

2008-11-05T00:14:00.000-08:00

Il mostro unico

Cari studenti facinorosi, sono la vostra amata ministra Gelmini.
Dopo il cinque in condotta e il maestro unico, ho una nuova idea che potrà risollevare la scuola italiana.
Da dove inizia l'istruzione? Dall'asilo. E proprio qui bisogna intervenire, perché i bambini diventino obbedienti e ligi al dovere.
E le favole, con la loro sovrabbondante fantasia e il loro dissennato spreco di personaggi, li allontanano dal sano realismo e dal doveroso conformismo e alimentano il pericolo del fuori tema, della deboscia, della droga e del bullismo facinoroso.
Perciò per decreto legge istituisco il Mostro Unico.
Sarà proibito leggere favole che contengano più di un mostro o di un cattivo, con relativo aggravio per la spesa pubblica, e soprattutto si dovrà, in ogni fiaba, sottolineare la natura perversa, facinorosa e vetero-comunista di questo mostro.

Secondo il DMU (decreto mostro unico) sono proibiti ad esempio Biancaneve e i sette nani, perché Grimilde e la strega sono un costoso e inutile sdoppiamento di personalità nocivo all'immaginario dei giovani alunni, per non parlare dell'ambigua convivenza tra Biancaneve e i sette piccoli operai, di cui uno, Brontolo, sicuramente della Cgil.

Cappuccetto Rosso è ammesso, ma si sottolinei come il cacciatore è evidentemente della Lega e il lupo di origine transilvana e rumena.

Proibito Ali Babà e i quaranta ladroni, ne basta uno. Abolito Peter Pan, troppi pirati che gravano sulle casse dello stato. Abolito Pinocchio, anche accorpando il gatto e la volpe in un unico animale, restano il vilipendio ai carabinieri e il chiaro riferimento a Mediaset del paese dei balocchi.

Ammesso Pollicino ma dovrà chiamarsi Allucione ed essere alto uno e settanta, per non costituire un palese sberleffo al nostro amato presidente del consiglio.

Proibito Hansel e Gretel, perché i mostri sono due, la madre e la strega, e inoltre si parla troppo di crisi economica.

Proibito il brutto anatroccolo. Se uno è brutto, lo è per motivi genetici e tale resterà. Inoltre Andersen era gay.
Parimenti proibito il gatto con gli stivali per la connotazione sadomaso.

Proibita, anzi proibitissima Cenerentola. Le cattive sono tre e assomigliano tutte a me.
Cioè alla vostra ministra superficiale, impreparata e ciarliera. Ma la vostra Ministra Unica.

Stefano Benni

Beh, ci vuole una pausa caffè!

2008-11-01T07:46:00.000-07:00

L'immaginario dei bambini oggi?

2008-10-31T03:39:00.000-07:00

Proseguo la tradizione e vi propongo l'intervista di Roberto Denti dedicata al grande illustratore Roberto Innocenti, uscita su Tuttolibri-La Stampa il 19 aprile 2008, in occasione della mostra "Dentro il dettaglio".

Tagliente come sempre ed, ahimè, estremamente realista.

Tuttolibri - La Stampa, sabato 19 aprile 2008

Roberto Innocenti, toscano di Bagno a Ripoli, 68 anni, è l'illustratore italiano più celebrato e famoso nel mondo. Gli è appena stato assegnato l'Andersen Award, che riceverà il prossimo settembre a Copenhagen: l'ultimo italiano ad averlo avuto è stato Gianni Rodari nel 1970. Oggi Innocenti sarà al Milano, al Festival del libro per bambini e ragazzi «Quantestorie», che gli dedica una mostra: un'occasione preziosa per ripercorrere le sue illustrazioni che hanno sempre la forza di una incredibile coerenza narrativa e comunicano emozioni inattese, mondi reali e immaginari, sensazioni imprevedibili.

Come ha cominciato a occuparsi di illustrazione di libri per ragazzi?

«Ho sempre inteso il mio progettare, disegnare, dipingere, come la preparazione di un prodotto destinato alla moltiplicazione, alla riproduzione in serie, e quindi finalizzato alla diffusione nel sociale, alla fruibilità, perfino alla pubblica utilità. L'illustrazione per me consiste nel raccontare e non dovrebbe essere, e non è, rivolta solo ai ragazzi».

La sua tecnica pittorica è cambiata dagli inizi attività o è sempre rimasta la stessa? E quale tecnica usa?

«Io non considero la cosiddetta "arte applicata" una sottospecie dell'arte e la tecnica usata cambia a seconda delle sue applicazioni. Ho usato molte tecniche scelte per rispondere alle esigenze e ai materiali delle varie produzioni; la tecnica che si è più evoluta è quella che ho usato di più, probabilmente l'acquerello, poi il segno a china, attualmente lavoro a tempera. Per la riproduzione a stampa ogni tecnica va bene, mai multipli, le copie, sono fedeli al racconto, ai contenuti, abbastanza ai colori, non certo alle materie con le quali è realizzato l'originale».

I suoi libri, da «Rosa Bianca» allo «Schiaccianoci», da «Pinocchio» a «Cenerentola», sono sempre stati pubblicati prima in Paesi stranieri. Perché è stato costretto a rivolgersi all'estero? O è stata una sua scelta?

«L'apprendistato l'ho fatto con gli editori italiani, ma le regole erano inaccettabili: per quattro soldi dovevo rinunciare ai diritti ed anche agli originali, e questo valeva per tutta la "professione". Il precariato ha radici lontane... L'estero è arrivato per caso, una salvezza inaspettata, altrimenti non avrei realizzato né pubblicato niente, non farei illustrazione. Dopo il rifiuto del mio primo progetto, Rosa Bianca, che è del 1979, e la sua affermazione all'estero, ho un certo sospetto sulle condizioni reali della libertà nell'editoria del Paese che inventò il fascismo».

Come giudica l'attuale situazione nel campo dell'illustrazione per bambini e ragazzi? Vede qualche maestro emergente come a suo tempo sono stati Munari e Lionni?

«E' rimasta qualitativamente più o meno la stessa di tanti anni fa: tanta roba che non merita altra definizione di merce, e qualche punta avanzata, qualche raro fiore nel deserto. Si importa poco di buono dall'estero, e quindi avverto una diffusa provincialità. Temo che anche nell’illustrazione siamo fra gli ultimi. Ma non mi piace fare graduatorie, ci sono bravi illustratori anche in Italia, con stili o filosofie le più diverse. Molti illustratori, e non solo, sono emigrati o trovano più lavoro all'estero, e hanno lì la possibilità di emergere e affermarsi; altri, credo con parecchio sacrificio producono per le "punte avanzate", e dato il numero dei lettori faccio loro tanti auguri.Nel resto del mondo, gli editori più attenti notano una diminuzione di illustratori sia qualitativa che quantitativa, non so se è vero, se è una tendenza o una contingenza.Certo è che, se si pensa ai soldi, queste carriere comunque vada, non consentono lussi né successi editoriali che un tempo potevano capitare a Lionni, Sendak, Ungerer ed anche a Munari».

A cosa sta lavorando ora?

«Ho finito un libro sulla storia del ’900 vista da un luogo soltanto, ad acquerello. Sto aspettando il testo che lo racconti con le parole, secondo una procedura inversa a quella classica dell'illustrazione. Mi rendo conto che lo scrittore può sentirsi prigioniero o sacrificato, perciò ho deciso che i prossimi libri li scriverò io, prima di illustrare, o mentre illustro, perché farlo dopo sarebbe faticoso. Ora lavoro a tempera su una versione eccentrica di Cappuccetto Rosso che intitolerò forse Tempo variabile, con forti allusioni sia alla meteorologia che all'epoca».

Anche l'immaginazione è soggetta alle influenze culturali. Lei, con una «Cenerentola» Anni Venti, ha fatto una proposta rivoluzionaria.

«Non penso che la mia Cenerentola sia "rivoluzionaria". La prima Cenerentola scritta era barocca, si trattava di una fanciulla in condizioni miserabili che sognava di sposare il Re. Nella versione iconografica più diffusa dopo Disney era la stessa derelitta che aspira a un principe, ispirata a Sissi e Francesco Giuseppe.Volendo rimanere fedeli al testo, la corte d'Inghilterra e la moda frivola del 1920 erano per me un "luogo adatto". Aggiornandolo ad oggi, la protagonista potrebbe voler diventare una "velina", sposare un calciatore, o ancora il re d'Inghilterra...Anche a Hollywood ogni tanto spolverano Cenerentola. Fui fortunato perché a me chiesero una interpretazione di Cenerentola lasciandomi libero, come spesso usa all'estero, ma in compagnia di Sarah Moon, Seimour Chwast, Roland Topor, Heinz Edermann, George Lemoine, André François, Monique Felix, Etienne Delessert...».

Come vede l'immaginario dei bambini oggi?

«Se l'immaginazione esiste, è il prodotto di influenze, giacimenti, correnti, venti, maree, memorie, riferimenti, perfino offese "culturali".L'immaginario dei bambini di oggi lo vedo occupato, costretto, plagiato, denutrito e obeso. L'immaginario degli spettatori drogati dagli effetti speciali, delle emozioni a gettone, del leggere non come piacere ma come fatica. L'immaginario secondo la religione del "mercato".L'immaginario della televisione di Amici e di Isole senza tesoro, in cui prevale l’ esibizione del nulla. L'immaginario è oltre la siepe, oltre gli scaffali delle merendine e dei grassi idrogenati, spero che i ragazzi lo cerchino: che rompano i muri per cercarlo, perché l'immaginario non è trovare ma cercare».

Fabio

TV sta per Treviso o Televisione?

2008-10-28T08:41:00.001-07:00

2008-10-16T06:06:00.000-07:00

Nati per leggere è un progetto di promozione della lettura ad alta voce, rivolto ai genitori di bambini in età prescolare. L'obiettivo che si prefigge è quello di sensibilizzare le famiglie circa l'importanza di leggere ai propri figli sin dalla più tenera età.
La biblioteca di Brugherio ha istituito nell'anno 2003 un progetto locale NPL. All'interno di questo progetto sono stati organizzati alcuni corsi di formazione estremamente interessanti, rivolti a tutti: genitori, insegnati, pediatri ed addetti ai lavori (bibliotecari, editori, illustratori).
In particolare segnalo “Leggere: un gioco da bambini”. Gli incontri si sono strutturati come un'alternanza di concetti teorici esposti da una psicopedagogista (esperta in tematiche relative al piacere del leggere) ed esempi di lettura condotti da un attore professionista.
L'approccio semplice, chiaro ed esaustivo, costituisce un ottimo compendio per chi vuole approfondire la materia.
I testi delle relazioni e le bibliografie presentate durante gli incontri di formazione, tutti scaricabili, sono uno strumento sicuro ed indispensabile per chi voglia avvicinarsi, consapevolmente, all'oggetto “libro” e soprattutto conoscere quell'alieno strano e misterioso chiamato “bambino”.

Fabio

Incontro illustratori

2008-10-14T03:32:00.000-07:00

degli ILLUSTRATORI

Una serata di discussione e strategie per il futuro della professione

Giovedi' 16 ottobre 2008

ore 18:30-20:30

presso lo spazio
CHIAMAMILANO

in Largo Corsia dei Servi, 11 a Milano

MM1 - San Babila, capolinea autobus 73, autobus 60, tram 12 - 15, bici, piedi, dirigibile, ecc.

Vi aspettiamo.

A.I. ASSOCIAZIONE ILLUSTRATORI

E.I.F. EUROPEAN ILLUSTRATORS FORUM Italia

Faccia a faccia

2008-10-08T01:43:00.000-07:00

Josef Wilkon discute del suo lavoro con il suo lavoro

Gratta e vinci

2008-10-02T02:14:00.000-07:00

vai sull'immagine per ingrandirla
Questo è il risultato della tecnica segreta.

Che dire?

2008-10-01T08:30:00.000-07:00

Sempre senza nessuna polemica, vi propongo questa lettera di Roberto Innocenti
pubblicata da afnews

EINAUDI RAGAZZI / E-ELLE Edizioni Via Ressel 5 S. Dorligo della Valle (Trieste)
Gent.ma Sig.ra Orietta Fatucci

Oggetto: “Era Calendimaggio” di Angela Nanetti illustrato da Roberto Innocenti

Gentile Signora,
La sua pregevole lettera con argomento l’offerta di acquisto di copie del volume “Era Calendimaggio”, (con lo sconto per gli autori) prima del ritiro dal mercato e conseguente invio al macero, mi ha fatto riflettere sui miei ultimi tentativi di non rifiutarmi pregiudizialmente all’Editoria di questo pittoresco Paese, e alla sua in particolare. Non mi piaceva essere considerato snob o antitaliano, e avevo pensato dopo tante cattive esperienze, che qualcosa fosse cambiato, e si potesse “riprovarci”. Accettai la sua proposta di illustrare quel libro, non per stima verso di lei, ma per ritentare ad avere qualche rapporto di lavoro con l’editoria di questo colorito Paese dove malgrado io abbia il permesso di soggiorno illimitato, continuo a sentirmi straniero. Già una volta, tanto tempo fa, mi emozionai quando fui chiamato dalla Einaudi Ragazzi a Torino. La cosa mi costò dieci ore di treno in un giorno, andata e ritorno. Mi ricevette il Preg.mo Davico Bonino, che mi propose di sforbiciare le pellicole di Pinocchio per farlo entrare in un formato più piccolo, riducendo il numero delle illustrazioni a 20. Pazienza, mi dissi evitando di offendere il prestigioso interlocutore, vuol dire che in questo stravagante Paese non sarò pubblicato..... Dunque, il suo volume “Era Calendimaggio” prevedeva 8 illustrazioni a colori da consegnare entro due o tre mesi , per un compenso di 3000 (tremila ) Euro, e credo d’essere stato trattato con “riguardo” rispetto ad altri illustratori. Facendo i conti con aggiunti 600 Euro di IVA e sottratti 600 di Ritenute d’Acconto rimase la bella somma di 2.400 Euro per poco più di due mesi di lavoro. Vorrà convenire, che se fosse uno stipendio, sarebbe assai modesto. Qualsiasi suo dipendente le costa molto di più. Ma la mia spettanza non prevede trattenute, né spese, che restano sempre a carico di noi fortunati collaboratori esterni o “liberi” professionisti che dir si voglia. Oltretutto, a quel libro, non ha fatto nessuna promozione: un bel risparmio, da parte sua. Praticamente in questo caratteristico Paese gli illustratori non costano niente. Lo so che lei non è d’accordo su di un punto : quello che lei paga, è solo un anticipo sui diritti, non un saldo, o compenso! Una tesi simpatica; infatti anch’io lavorando per l’Estero, seguo queste regole e leggi, e le dirò che a volte non chiedo neanche l’anticipo, fidandomi di quegli editori. Ho già provato un’altra volta a fare un libro per la sua Casa Editrice, nel 1993, si ricorda? Si trattava de “Il sergente nella neve” di Mario Rigoni Stern, un testo che avrebbe meritato molto più che una edizione tascabile. Furono i soliti 2.000.000 di lire , col solito +20-20%. Non ho mai visto una lira di diritti da allora , quindi era un saldo. Oppure anche quel libro è andato malissimo. Non capisco perchè se produco un libro all’Estero lo ristampano anche dopo 20 anni, e se li faccio qui, vanno al macero. C’è un mistero, e non è il solo. Nel secondo mistero si contempla la strana ed inconsueta via che prendono i Diritti di Stampa ed anche i miei d’Autore. Sarebbe normale che un editore di questo curioso Paese li incassasse per le concessioni all’estero, anziché pagarli per pubblicazioni in Italia. Non sarà perchè voialtri, invece di essere imprenditori, preferite essere padroni per il gusto di comandare e sopraffare ? Non le pare un criterio primitivo? Le scrivo per capire se riesco a chiarire con una mia piccola personale indagine le cause di un simile illogico comportamento del mercato. Le scrivo da una situazione assolutamente marginale e provinciale, da un posto chiamato Estero che comincia dovunque subito sopra le Alpi, e non so dove finisca, ma una volta ci ho messo sedici ore di volo per andare a trovare un mio Editore. Le sottopongo una indagine a quiz per cercare di capire la logica della sua Spett.le Casa Editrice e delle sue Spett.li ragioni. Se la compila segua le istruzioni, grazie, altrimenti cestini pure.
La Spett.le Einaudi Ragazzi ha ritirato l’edizione di “Era Calendimaggio” di Angela Nanetti, e illustrato da Roberto Innocenti, per i seguenti motivi: (segnare con la crocetta la casella relativa alla voce che considerate esatta)

(1) Era scritto in modo sgrammaticato dall’autrice
(2) C’erano passi poco adatti ai minori, contrari al decoro o troppo violenti
(3) Le illustrazioni facevano schifo, non erano al livello della Einaudi Ragazzi
(4) p.O.S. ( per Ordini Superiori)
(5) Per un improvviso attacco isterico della Direzione
(6) Perchè il padrone fa quello che gli pare e non rende conto a nessuno
(7) Perchè non sappiamo come si fanno i libri
(8) Perchè gli Autori e gli Illustratori, se fanno i soldi, si montano la testa
(9) Perchè costava troppo la fascetta “H:C:Andersen Award 2008” della IBBY
(10) Perchè il lavoro continui ad essere dato come elemosina e pretenda gratitudine eterna.
Comunque sia, non credo le capiti spesso, ma si ritenga licenziata
Distinti saluti
Roberto Innocenti

Art for baby

2008-09-29T23:40:00.000-07:00

La ricerca ha dimostrato che i bambini sono maggiormente attratti dalle immagini a forte contrasto in bianco e nero. In alcuni casi hanno un effetto quasi ipnotico e rilassante.

"Qualsiasi cosa con un evidente contrasto,"-dice la Professoressa Usha Goswami, direttrice del Centre for Neuroscience in Education di Cambridge-"come appunto le immagini in bianco e nero, sono un ottimo stimolo per il sistema visuale del bambino"
Questo pare derivi dal fatto che i bambini nascono con la capacità di riconoscere il viso della madre mettendo a fuoco le zone del viso con maggior contrasto: occhi, bocca, attaccatura dei capelli.
Partendo da questo, una casa editrice indipendente inglese, la Templar Publising, farà uscire tra pochi giorni un libro che raccoglie una serie di immagini, esclusivamente in bianco e nero, realizzate da alcuni dei più noti artisti contemporanei.
Le immagini , che comprendono opere di Damien Hirst, Takashi Murakami, Julian Opie, Kasmir Malevich, sono state selezionate per avere la massima stimolazione visuale.
Parte del ricavato va in beneficenza al NSPCC.

Io comunque i colori non li butto.

Per approfondire:
Rapt in black and white Viv Groskop The Guardian
His first Hirst Rob Fearn The Guardian
Art for Baby Templar Publishing

abbandoni e altre trasformazioni

2008-09-27T03:39:00.000-07:00

Allora inizio io con le immagini:

copertina di una nuova antologia di racconti uscita la scorsa settimana in libreria.

Mostra: MILLE BOLLE BLU Mostra-spettacolo tra Acqua e Immaginazione.

Festa dei lettori - 27 settembre 2008
PALAZZO GRASSI-
VIA DELLA COSTITUZIONE, 29- ARADEO (Le)

Prima pagare, poi esporre (forse)

2008-09-26T01:38:00.000-07:00

Nessuna polemica ovviamente, non è nel nostro spirito.
Ecco qualche bando di concorsi vari:

Uomo nero, verde, blu (accademia Pictor)

quota di partecipazione €35
scadenza 28 novembre 2008

Palla avvelenata (associazione culturale Teatrio)

quota di partecipazione €67
scadenza 2o marzo 2009

Annual 2009 (Associazione illustratori)

quota soci €20 per illustrazione singola €50 per serie
non soci €35 per illustrazione singola €80 per serie
più €4 di contributo spese per tutti
scadenza 31 ottobre 2008

Bologna children's book fair

la partecipazione è gratuita e da diritto al pass per tutta la durata della fiera
scadenza 15 ottobre 2008

In bocca al lupo!

Qualcuno si prende un caffè?

2008-09-25T06:25:00.000-07:00

Lungo, ristretto, macchiato, macchiato freddo, d'orzo in tazza grande, senza zucchero, con mezza bustina, no grazie l'ho appena preso, hai visto quel libro, sai di quel concorso , a Bologna ci sei? tra un po' c'è la scadenza per la biennale di, ma quel colore dove l'hai trovato? hai già presentato i tuoi lavori a qualcuno?......